LYON PHARMACEUTIQUE ET FORMATION CONTINUE DES PHARMACIENS

La formation continue (FC) a pour objectif d'améliorer les connaissances professionnelles dans le but d'améliorer les pratiques. Elle doit comporter des apports théoriques mais également aborder des aspects pratiques directement utilisables.
Une enquête réalisée à l'initiative de la Fédération des sociétés nationales de spécialité médicale montre la part importante que prennent les revues scientifiques et pédagogiques, aux yeux des praticiens, pour leur formation à côté des autres actions (EPU, congrès, séminaires,...) (1).
Pour que les revues puissent être reconnues comme support de formation, elles doivent apporter la preuve qu'elles remplissent un certain nombre de critères comme la présence d'un comité de lecture, l'indépendance des rubriques vis-à-vis de l'industrie, la qualité des auteurs, rédacteurs et relecteurs, la qualité pédagogique des articles, la place de la publicité par rapport aux articles (2).
A travers ce document, nous allons situer le Lyon Pharmaceutique dans ce contexte de la formation continue des pharmaciens.

LYON PHARMACEUTIQUE
- Histoire
Lyon Pharmaceutique a été créé en 1929 par l'Association Amicale des Etudiants en Pharmacie de Lyon. En 1968, la revue est transmise à l'Association des Pharmaciens, anciens élèves et Amis de la faculté de pharmacie de Lyon (APAL). La revue, composée de nombreux pharmaciens officinaux, biologistes, universitaires, hospitaliers, industriels, internes et étudiants, publie des travaux scientifiques et des informations concernant l'ensemble de la profession depuis cette date. Elle se dote d'un Comité de Rédaction chargé de définir la politique éditoriale et de concevoir les rubriques et d'un Comité Scientifique chargé de valider la qualité des articles reçus à la rédaction.
Au cours du temps, le contenu de la revue a suivi les évolutions de la profession pharmaceutique, notamment le formidable développement de la filière biologie et de la pharmacie hospitalière. Aujourd'hui émergent le besoin en formation continue des pharmaciens ainsi que la transformation de l'activité officinale. Le Lyon Pharmaceutique s'engage non seulement à suivre ces évolutions mais surtout à les précéder.
Aujourd'hui le Lyon Pharmaceutique se présente comme une revue pluridisciplinaire, dont les auteurs sont francophones et reconnus par la communauté scientifique. Bien que la rédaction soit située à Lyon, il existe des relations privilégiées avec les facultés de pharmacie de France et avec les hôpitaux, notamment ceux de la région Rhône-Alpes.

- Politique éditoriale
Le Lyon Pharmaceutique n'est pas une revue scientifique publiant des travaux de recherche fondamentale, ni une revue de vulgarisation scientifique. Elle s'adresse aux professionnels officinaux, hospitaliers, biologistes, industriels, en leur offrant des articles à visée pragmatique permettant la mise à niveau des connaissances. La revue s'adresse à tous les pharmaciens, notamment les pharmaciens d'officine à travers la parution d'articles indépendants et validés.
La politique éditoriale se traduit selon trois niveaux:
- publication de travaux originaux, scientifiques (revues, mises au point) en relation avec l'activité pharmaceutique officinale, biologique, hospitalière, industrielle et universitaire (organisation, pédagogie, formations,...)
- publication d'articles de formation continue: "tuyaux d'internat", pharmacie et biologie clinique, cas cliniques, QCM, nouveautés thérapeutiques, tests de lecture
Les articles sont présentés à l'intérieur de rubriques définies par le Comité de Rédaction.
Les critères d'acceptation des articles sont les suivants:
- conformité à la politique éditoriale de la revue, avec les recommandations aux auteurs, les recommandations de Vancouver, présence de références bibliographiques pertinentes

- Organisation
La vie du Lyon Pharmaceutique est définie par 2 structures :
- l'APAL représentée par son président, propriétaire de la revue
- le Comité de Rédaction représenté par le Rédacteur en chef, responsable de la politique éditoriale. Les membres du Comité sont pharmaciens, médecins, étudiants. Le comité de rédaction réalise les numéros à paraître, définit les rubriques, recherche les articles pour publication, assure la qualité scientifique des articles, participe au développement de la revue, choisit l'éditeur
Le Comité de Rédaction se réunit 5 ou 6 fois par an.
Peuvent devenir membres tous les professionnels en faisant la demande et étant présentés par un membre. La décision est votée en Comité de Rédaction.

Les auteurs, les membres du comité de rédaction et les relecteurs participent à la vie de la revue bénévolement.

(1) Dhondt JL. Les revues, outils de formation médicale continue. Ann Biol Clin 1997;55:394
(2) Bardelay D, Lepaux DJ. Lecture critique de la littérature médico-pharmaceutique. Le Pharmacien Hospitalier 1995;30:27-31

GESTION DES ARTICLES

Les articles reçus à la rédaction sont numérotés chronologiquement. Avant envoi à un gestionnaire, le rédacteur en chef vérifie si le sujet de l'article concorde avec la politique éditoriale et si les instructions aux auteurs sont respectées.
Le rédacteur en chef propose l'article à un gestionnaire en fonction du domaine de l'article et de la charge de travail déjà attribuée. Le gestionnaire prend la responsabilité de l'article jusqu'à ce qu'il soit refusé ou définitivement accepté.
Les gestionnaires sont :

Biologistes hospitaliers	Pharmaciens hospitaliers	Médecins	Universitaires	Industriels
MC Revenant B Poggi PJ Bondon JF Chaulet	C Goubier-Vial H Constant C Deweerdt V Bardey G Grelaud C Pivot-Dumarest G Leboucher	T Vial	P Bador	R Bandet

Le secrétariat adresse trois exemplaires du manuscrit dont deux ont été anonymisés.
Le gestionnaire choisit la rubrique dans laquelle l'article pourrait être publié et adresse un exemplaire anonyme accompagné des instructions aux auteurs et d'une grille de lecture (annexe 3) à 2 lecteurs choisis dont un devra avoir des compétences professionnelles dans le domaine étudié.
Il est demandé aux lecteurs une réponse dans un délai de un mois. Le gestionnaire est chargé des relances auprès des lecteurs. Au retour des avis des lecteurs, le gestionnnaire analyse l'article, valide les grilles de lecture, vérifie la bibliographie, prend éventuellement contact avec l'auteur pour obtenir des précisions.
Les décisions sont :
- article accepté
- article accepté sous réserve de modifications
- article refusé
En cas de demande de modifications exprimées par les lecteurs, le gestionnaire en fait la synthèse et l'adresse à l'auteur principal.
Lorsque l'article est définitivement accepté, le gestionnaire retourne l'intégralité du dossier à la rédaction pour archivage. Le rédacteur en chef assure la mise en page et élabore les sommaires. Il adresse l'épreuve finale à l'auteur principal pour une ultime correction de forme.

CONCLUSION
Le Lyon Pharmaceutique possède une expérience de près de 70 ans dans la publication d'une revue de formation pharmaceutique. Cette revue indépendante est structurée autour d'un comité de rédaction pluridisciplinaire garantissant la qualité des articles publiés et reçoit des manuscrits de toute la France. Dans les prochaines années, le Lyon Pharmaceutique poursuivra son engagement dans la formation des étudiants et internes et va accentuer son effort pour la publication d'articles de formation continue notamment officinale. Le Lyon Pharmaceutique est une revue de formation professionnelle et demande être reconnue comme telle.

G LEBOUCHER